keep track of

It also validates the various internal structures that are used to keep track of these pages and the relationships between them.

它还可验证各种内部结构，这些结构可用于跟踪这些页以及它们之间的关系。

Her mother used to keep track of every penny she spent.

她母亲从前把自己所花的每一分钱都记下来。

' My biggest problem was trying to keep track of all the different things going on -- work , sports, school and jobs, ' Mr. McCormick says .

凯斯说，我最大的问题是同时应付好各种事情——工作、体育、学校和兼职等等。

I don't keep track of how much money I spend on books.

我没有记录买书我到底花了多少钱。

You know your bottom line, but you don't keep track of every transaction or plan every action or expense.

你知道自己的底线在哪里，不过你不会跟踪每一笔交易，或对每一个行动和每一笔支出进行计划。

When you get this much snow, someone's got to keep track of it. -We'll take several different ones, average them together.

当下这么大雪的时候，有人必须跟踪纪录它。-我们会取不同的下雪量，然后取它们的平均数。

Keep track of how much time you spend online, and what you're doing with it, Levy suggests.

记录下你花了多久时间上网，你上网在干些什么。

My doctor told me to keep track of everything I ate for two weeks, then bring the list to her so we could work out a diet.

我的医生要我连续两个礼拜记录所吃下的每样东西，然后把记录表拿给她看，这样我们才能研拟出一份我的节食计划。

We made a special ball, with a bell in it, so the kids can keep track of where the ball is and what it's doing by listening for it.

我们做了一个特殊的足球，里面带一个铃铛。这样通过铃铛声音，孩子们可以跟着球跑并能判断出赛场情况。

Now that you know your fitness level, keep track of your progress.

现在你已经知道了你的健康水平，保持跟踪你的健身进度。

and keep track of the growing interdependence of the company with its partners and competitors and its economic and financial environment.

保持与公司与其合作伙伴及竞争对手还有自身的经济和财务环境在相互依赖中成长。

It's easy to use and can be a great way to keep track of information you want to read but just don't have the time to.

它简便易用，不失为一种记录你想读却暂时没有时间的信息的好方法。

One of the responsibilities of the SDO DataGraph is to keep track of any changes within the object graph.

SDODataGraph的职责之一是跟踪对象图形中的任何更改。

After a bit of tweaking, I improved it so that I could keep track of different credit and debit categories, just like Quicken can.

略微调整之后，我将其改进，以便可以象Quicken那样跟踪不同的贷款和借款类别。

I think the perspective of many lamas is vaster than trying to keep track of the latest likes and dislikes of the fickle modern mind.

我想，相较于试着追踪现代人心中反覆易变的最新喜恶，很多喇嘛的眼界都比这来得更为广阔。

At Cultural Hall, Mr. Endo pulled out a small notepad, which he uses to keep track of what he has learned about friends and neighbors.

在文化会馆，远藤拿出了一个小记事本。他用这个小记事本来记录所了解到的朋友和邻居的情况。

If you deal only with the project files themselves, it is up to you to keep track of what changes were done when, and by whom.

如果只处理项目文件本身，那么就需要由您来跟踪发生了什么变更，以及是谁做出的变更。

There are plenty of great applications on the Internet that make it easy to keep track of your growing contact list.

我们有很多伟大的申请，在互联网上可以方便地跟踪用户日益增长的联络名单。

Money management we need to be able to keep track of sales and profits at any given time from the moment the tickets go on sale.

货币管理，我们需要能够保持在任何给定的时间从目前的门票开始销售的销售额和利润的轨道。

And you know we won't be able to keep track of every one of their individual states, all the time.

你知道我们不可能记录，每一个原子或者分子的所处的状态。